1
00:02:37,490 --> 00:02:39,292
ماذا عن صورتك؟
2
00:02:41,452 --> 00:02:43,554
يمكنك الحصول عليه.
3
00:02:44,355 --> 00:02:45,923
اعتقدت أنك أحببت
تلك الصورة.
4
00:02:45,956 --> 00:02:48,993
أفعل ذلك، ولكن لدي
لا مكان لوضعه.
5
00:02:53,197 --> 00:02:54,832
حسنًا، قد يكون لديك أيضًا
6
00:02:54,865 --> 00:02:57,501
لأنه ليس لدي
في أي مكان لوضعها أيضًا، لذلك...
7
00:02:58,302 --> 00:03:00,071
اه...
8
00:03:04,875 --> 00:03:06,177
أبي؟
9
00:03:07,278 --> 00:03:08,479
ط ط ط؟
10
00:03:08,512 --> 00:03:10,047
لماذا تغادر؟
11
00:03:11,048 --> 00:03:12,817
تحدثنا عن هذا.
12
00:03:16,220 --> 00:03:18,155
وأنا لن أغادر.
13
00:03:19,056 --> 00:03:22,326
سأكون، مثل،
على بعد ساعة ونصف
14
00:03:22,360 --> 00:03:24,929
وما زلت سأفعل
نراكم في كل وقت.
15
00:03:26,764 --> 00:03:29,200
نعم، ولكنك لا تزال تغادر.
16
00:03:45,216 --> 00:03:48,386
♪ التقبيل الفرنسي في الولايات المتحدة الأمريكية
17
00:03:48,419 --> 00:03:50,354
♪ التقبيل الفرنسي في الولايات المتحدة الأمريكية... ♪
18
00:03:50,388 --> 00:03:52,023
لماذا يطلق عليه التقبيل الفرنسي؟
19
00:03:54,058 --> 00:03:55,559
حسنًا، لا أعرف.
20
00:03:55,593 --> 00:03:57,728
هل اخترعها الفرنسيون؟
21
00:03:59,430 --> 00:04:00,865
ربما.
22
00:04:00,898 --> 00:04:02,733
التقبيل غريب.
23
00:04:04,068 --> 00:04:05,569
همم؟ لماذا هذا؟
24
00:04:05,603 --> 00:04:06,904
ألا تعتقد أن هذا غريب؟
25
00:04:06,937 --> 00:04:08,639
تفتح فمك
وألصق لسانك
26
00:04:08,673 --> 00:04:11,142
في فم شخص آخر
ومن ثم تذبذب حولها.
27
00:04:12,843 --> 00:04:15,713
حسنًا، عندما تضع الأمر هكذا،
نعم، انها غريبة بعض الشيء.
28
00:04:15,746 --> 00:04:17,548
بالضبط.
29
00:04:21,652 --> 00:04:23,287
هل كان لديك باش حتى الآن؟
30
00:04:23,320 --> 00:04:25,056
باش؟
31
00:04:26,490 --> 00:04:28,192
-قبلة.
-أنا أعرف ما هو باش.
32
00:04:28,225 --> 00:04:29,927
لكن لا أحد يقول ذلك بعد الآن.
33
00:04:29,960 --> 00:04:33,431
أوه، حسنا. آسف أنا لست مستيقظا
مع أحدث اللغة.
34
00:04:33,464 --> 00:04:35,766
- إذن ماذا تسميه؟
-تقبيل.
35
00:04:35,800 --> 00:04:38,803
أوه، حسنا. وكذلك أنت
فعلت أي التقبيل؟
36
00:04:38,836 --> 00:04:40,504
مقرف.
37
00:04:46,677 --> 00:04:50,014
تشغيل موسيقى البيانو NTLE)
38
00:04:54,552 --> 00:04:56,187
كيف حالك يا صديقي؟
39
00:04:56,220 --> 00:04:57,855
مرحبًا.
40
00:05:02,693 --> 00:05:04,095
على ما يرام.
41
00:05:04,128 --> 00:05:05,796
ما آخر ما توصلت اليه؟
42
00:05:05,830 --> 00:05:07,498
ليس كثيراً.
43
00:05:10,901 --> 00:05:13,838
-راي: ليس مكانًا سيئًا، أليس كذلك؟
-نعم.
44
00:05:13,871 --> 00:05:16,107
أفضّل أن أكون هناك بدلاً من هنا.
45
00:05:16,140 --> 00:05:17,775
نعم، أنا أيضا.
46
00:05:18,876 --> 00:05:20,177
ط ط ط.
47
00:05:23,014 --> 00:05:24,648
من أنت؟
48
00:05:25,516 --> 00:05:27,151
أنا ابنك.
49
00:05:28,252 --> 00:05:29,653
-ابني؟
-نعم.
50
00:05:29,687 --> 00:05:31,355
هذه حفيدتك.
51
00:05:31,389 --> 00:05:32,690
مرحبًا بوب.
52
00:05:32,723 --> 00:05:35,159
لقد حصلت على حفيدة.
53
00:05:36,160 --> 00:05:37,962
إنه يوم سعدك يا صديقي.
54
00:05:38,763 --> 00:05:41,365
حسنا، أنظر إليك!
أنت جميلة جدا.
55
00:05:41,399 --> 00:05:43,034
شكرًا.
56
00:05:44,535 --> 00:05:46,170
هل أنت صيني؟
57
00:05:46,203 --> 00:05:48,205
لا، أنا أسترالي.
58
00:05:48,239 --> 00:05:49,774
أوه.
59
00:06:01,719 --> 00:06:03,754
-على ما يرام.
-
60
00:06:04,555 --> 00:06:06,390
حسنا، سوف أراك
في بضعة أسابيع.
61
00:06:06,424 --> 00:06:08,592
تأكد من حصولك
متصل بالإنترنت.
62
00:06:10,161 --> 00:06:11,796
نعم سيدتي. على ما يرام.
63
00:06:11,829 --> 00:06:13,731
-أحبك عزيزتي.
-أحبك.
64
00:06:17,568 --> 00:06:19,403
هذا واحد.
65
00:06:19,437 --> 00:06:21,038
هناك اثنان.
66
00:06:21,072 --> 00:06:23,040
-إلى اللقاء يا عزيزي.
-'الوداع.
67
00:06:44,362 --> 00:06:45,997
يا رجل.
68
00:06:47,698 --> 00:06:49,400
إذن ما أنت
ستفعل مع بريت؟
69
00:06:49,433 --> 00:06:51,335
هل كانت بالأسفل هنا؟
هل بقيت؟
70
00:06:51,369 --> 00:06:53,371
لا يوجد إنترنت.
71
00:06:53,404 --> 00:06:56,474
-أوه، يجب أن يكون لديك الشبكة.
-نعم.
72
00:06:57,375 --> 00:06:59,610
يجب أن يكون لديك الشبكة.
73
00:07:01,078 --> 00:07:02,580
كيف حال الفيلم؟
74
00:07:02,613 --> 00:07:04,849
يا صديقي، إنها أسلحة رائعة.
75
00:07:04,882 --> 00:07:07,051
أنا... ربما يجب علي ذلك
وضع شخص ما على.
76
00:07:07,084 --> 00:07:08,285
أنا جادة.
77
00:07:08,319 --> 00:07:10,287
أقول لك ماذا. أنا أكسب
أموالي اللعينة، على أية حال.
78
00:07:10,321 --> 00:07:13,290
الاسبوع الماضي, هذا الزوجان, هم
أراد تصوير فيديو خارجي.
79
00:07:13,324 --> 00:07:15,593
-نعم؟
- كما تعلمون، على الشاطئ.
80
00:07:15,626 --> 00:07:16,861
لذا، على أية حال، سنصل إلى هناك
81
00:07:16,894 --> 00:07:18,195
وهناك كل شيء
هؤلاء الناس حولها.
82
00:07:18,229 --> 00:07:20,197
أنا أفكر، "هذا ليس كذلك
صحيح. لا يمكننا أن نفعل ذلك هنا."
83
00:07:20,231 --> 00:07:22,733
ولكن هذا ما أرادوه.
لقد أرادوا القيام بذلك في الأماكن العامة.
84
00:07:22,767 --> 00:07:24,702
-المعارضون.
-أجل، أجل، أجل.
85
00:07:24,735 --> 00:07:26,303
لذلك تمكنت من إقناعهم
86
00:07:26,337 --> 00:07:28,072
في القيام بذلك
مكان أكثر قبولا.
87
00:07:28,105 --> 00:07:29,206
نعم.
88
00:07:29,240 --> 00:07:30,875
لذا، على أي حال،
إنهم يدخلون في هذا الأمر.
89
00:07:30,908 --> 00:07:32,309
أنا أصور بعيدا.
90
00:07:32,343 --> 00:07:34,879
في اللحظة التالية، اللعينة...
91
00:07:36,080 --> 00:07:37,481
ماذا؟
92
00:07:37,515 --> 00:07:39,083
لقد أرادوا مني أن أنضم إليهم.
93
00:07:59,503 --> 00:08:01,072
ماذا تأكل؟
94
00:08:01,105 --> 00:08:02,506
-ديميز.
-إيه.
95
00:08:02,540 --> 00:08:05,242
-هل تريد واحدة؟
-ناه. اللعنة لا.
96
00:08:06,077 --> 00:08:09,080
- ألا تحب الدمى؟
-لم يكن لدي واحدة قط.
97
00:08:10,147 --> 00:08:12,883
يا صديقي، أنت لست أستراليًا إذا
لم يكن لديك دمي دموي.
98
00:08:12,917 --> 00:08:15,453
-يا صديقي، أنا لا أفهم...
-مممم؟
99
00:08:15,486 --> 00:08:17,755
..مثل، كيف يمكنك
أكل شيئا
100
00:08:17,788 --> 00:08:19,657
عندما لا تفعل ذلك
تعرف ماذا يوجد فيه؟
101
00:08:19,690 --> 00:08:21,726
لا أحتاج أن أعرف
ما هو فيه.
102
00:08:21,759 --> 00:08:23,561
طعمها جيد.
هذا كل ما أريد معرفته.
103
00:08:23,594 --> 00:08:24,829
-ناه.
-جرب واحدة.
104
00:08:24,862 --> 00:08:26,430
-لا، لا أريد واحدة.
-لي.
105
00:08:26,464 --> 00:08:28,165
- لا يا صديقي، لقد وصلت إلى هذا الحد..
-فقط بالنسبة لي.
106
00:08:28,199 --> 00:08:30,267
-لو سمحت. لو سمحت. جربه.
-حسناً، سأتناول قضمة.
107
00:08:30,301 --> 00:08:31,936
سآخذ قضمة واحدة.
108
00:08:32,737 --> 00:08:34,638
شيء مثير للاشمئزاز.
109
00:08:40,311 --> 00:08:41,912
انها جيدة جدا فوكين.
110
00:08:41,946 --> 00:08:43,314
ماذا قلت لك؟
111
00:08:43,347 --> 00:08:45,549
أدخله إلى هناك، يا صديقي.
صلصة الصويا.
112
00:08:48,486 --> 00:08:50,187
-يا إلهي.
-كم هو جيد؟
113
00:08:50,221 --> 00:08:51,989
إنه أمر لا يصدق.
114
00:08:52,023 --> 00:08:53,891
-أخبرتك.
-ط ط ط!
115
00:08:57,294 --> 00:08:59,930
مهلا، يا صديقي، أعتقد
يجب أن تعرف...
116
00:08:59,964 --> 00:09:02,500
..أم، كما تعلمون
ذلك الرجل، راكب الدراجة النارية
117
00:09:02,533 --> 00:09:04,101
كنت تعاني
هذه المشكلة مع؟
118
00:09:04,135 --> 00:09:05,636
-أليكس؟
-نعم.
119
00:09:05,670 --> 00:09:07,571
-نعم؟
-إنه يبحث عنك.
120
00:09:08,372 --> 00:09:10,875
-من قال لك؟
-مجرد رفيق.
121
00:09:12,476 --> 00:09:14,145
هل يعرف أين هو؟
122
00:09:17,181 --> 00:09:18,683
جمال.
123
00:09:23,421 --> 00:09:25,482
، ريمون؟
124
00:09:25,557 --> 00:09:28,126
انظر يا صديقي، إذا كان هناك
الكائنات الفضائية، كنا نعرف الآن.
125
00:09:28,160 --> 00:09:31,029
فكر في الأمر. كيف هي اللعنة
هل ستبقي ذلك سرا؟
126
00:09:31,063 --> 00:09:32,898
يا صديقي، إنهم لا يريدونك
لمعرفة ذلك.
127
00:09:32,931 --> 00:09:34,666
كل شيء سخيف
سري للغاية، أليس كذلك؟
128
00:09:34,700 --> 00:09:37,202
حقًا؟
129
00:09:38,003 --> 00:09:40,339
يا صديقي، كم عدد الكواكب
هل لديك في الكون؟
130
00:09:40,372 --> 00:09:41,740
أنا لا أعرف. كم عدد؟
131
00:09:41,773 --> 00:09:43,008
-تريليونات، حسنًا؟
-تريليونات.
132
00:09:43,041 --> 00:09:44,276
لديك تريليونات من الكواكب.
133
00:09:44,309 --> 00:09:46,411
أنت ستخبرني
من بين كل تلك الكواكب،
134
00:09:46,445 --> 00:09:48,480
الكون يستمر إلى الأبد
135
00:09:48,514 --> 00:09:50,482
هذا هو الكوكب الوحيد
136
00:09:50,516 --> 00:09:52,351
هل هناك أي حياة عليه؟
137
00:09:52,384 --> 00:09:54,953
هيا يا صديقي. عيسى.
138
00:09:59,525 --> 00:10:01,260
هل يمكنك استئصال كائن فضائي؟
139
00:10:04,897 --> 00:10:06,832
لماذا أقوم بتجذير كائن فضائي؟
140
00:10:06,865 --> 00:10:08,734
ناه، ناه، انظر. حسنا،
ليس هناك نساء بشريات.
141
00:10:08,767 --> 00:10:10,202
أنت على أحد تلك الكواكب
142
00:10:10,235 --> 00:10:13,839
محاطة بكائن فضائي سخيف
النساء الذين هم كل شيء، كما تعلمون...
143
00:10:13,872 --> 00:10:17,209
كما تعلمون، لم يكن لديك جذر
في 10 سنوات. هل تعطيهم واحدة؟
144
00:10:18,877 --> 00:10:20,846
-هذا يعتمد.
-على ماذا؟
145
00:10:21,713 --> 00:10:23,115
إذا كانت تبدو مثل إي تي، يا صديقي،
146
00:10:23,148 --> 00:10:25,017
أستطيع أن أقول لك
هذا لن يحدث.
147
00:10:26,752 --> 00:10:28,520
حسنًا، ماذا عن...ماذا عن...
148
00:10:28,554 --> 00:10:30,022
لقد رأيت ذلك
فيلم "حرب النجوم"، صحيح،
149
00:10:30,055 --> 00:10:32,191
حيث سبيكة جابا ذا هات،
الشيء الكبير السمين اللعين،
150
00:10:32,224 --> 00:10:35,227
لقد حصل على هذا، اه... لقد حصل
هذه المرأة الغريبة المقيدة بسلسلة،
151
00:10:35,260 --> 00:10:37,596
إنها ترقص حولها،
لقد ارتدت الليكرا،
152
00:10:37,629 --> 00:10:38,997
لقد حصلت على، كما تعلمون...
153
00:10:39,031 --> 00:10:42,201
..لديها المعدات الجيدة،
حصلت على القرون.
154
00:10:43,402 --> 00:10:45,437
-أعطيها واحدة؟
-
155
00:10:46,405 --> 00:10:48,941
يجب أن أكون سخيفًا جدًا
توي، يا صديقي، سأخبرك.
156
00:10:48,974 --> 00:10:51,043
يا صديقي، سأعطيها واحدة
في ضربات القلب اللعينة.
157
00:10:51,076 --> 00:10:52,110
وهل تعلم لماذا؟
158
00:10:52,144 --> 00:10:54,613
إذا لم يكن هناك سبب آخر
ليقول ريموند
159
00:10:54,646 --> 00:10:56,748
أنني مارس الجنس أجنبي.
160
00:10:56,782 --> 00:10:58,517
لا، فكر في الأمر، أليس كذلك؟
لا، فكر، فكر.
161
00:10:58,550 --> 00:11:00,485
تذهب إلى أسفل الحانة ،
زميل يقول لك
162
00:11:00,519 --> 00:11:01,954
"ماذا فعلت بالأمس؟"
163
00:11:01,987 --> 00:11:04,623
"مارس الجنس مع أجنبي.
مثل، بشكل صحيح."
164
00:11:07,626 --> 00:11:10,362
على أية حال...
يا صديقي، هل نحن قريبون؟
165
00:11:10,395 --> 00:11:12,231
ينبغي أن يكون على اليسار.
166
00:11:13,232 --> 00:11:14,900
هل نحن على الحق
الطريق اللعين هنا؟
167
00:11:14,933 --> 00:11:18,370
ماتي، طريق باين جروف، 3664.
168
00:11:19,404 --> 00:11:21,039
إذن هذا...
169
00:11:21,907 --> 00:11:24,910
-حسنا، لقد تجاوزنا ذلك.
-اللعنة استدر إذن.
170
00:11:24,943 --> 00:11:27,145
سأقوم بإجراء فحص U-ey هنا.
171
00:11:44,263 --> 00:11:45,931
سوف يكون هنا.
172
00:11:47,733 --> 00:11:49,401
هنا، هنا.
173
00:11:53,539 --> 00:11:55,674
إنه مجرد قول...
174
00:11:55,707 --> 00:11:57,376
هنا، راي. هنا.
175
00:11:58,911 --> 00:12:00,345
هناك.
176
00:12:45,991 --> 00:12:47,993
يعيش تحت الأرض، أليس كذلك؟
177
00:13:07,246 --> 00:13:10,215
<ط> مرحبا. لقد اتصلت بفريدي.
أنت تعرف ماذا تفعل.
178
00:13:11,650 --> 00:13:14,086
اتصل بنا
بأسرع ما يمكن، زميله.
179
00:13:19,925 --> 00:13:22,027
ما هي اللعنة هذا؟
180
00:13:22,060 --> 00:13:24,663
-ماذا؟
-الذي - التي!
181
00:13:29,535 --> 00:13:30,602
-
-لاف!
182
00:13:30,636 --> 00:13:32,905
اللعنة! اللعنة!
183
00:13:32,938 --> 00:13:34,273
أرغغ!
184
00:13:34,306 --> 00:13:35,674
انهض يا راي! يذهب!
185
00:13:39,645 --> 00:13:41,847
-اللعنة.
-اللعنة على يسوع المسيح.
186
00:13:41,880 --> 00:13:43,348
-اللعنة!
-
187
00:13:43,382 --> 00:13:44,683
اللعنة!
188
00:13:49,221 --> 00:13:51,023
يذهب! يذهب!
189
00:13:54,660 --> 00:13:56,328
اذهب، اذهب! اللعنة، تحرك يا راي!
190
00:14:00,566 --> 00:14:02,201
اللعنة!
191
00:14:22,354 --> 00:14:24,256
أوه، اللعنة!
192
00:14:24,289 --> 00:14:26,391
-ضربت؟
-لا.
193
00:14:29,328 --> 00:14:31,296
-لاف!
-أوه!
194
00:14:31,330 --> 00:14:33,699
احصل على شبه! انها في الحذاء!
195
00:14:36,468 --> 00:14:38,937
اللعنة يسوع!
196
00:14:44,443 --> 00:14:45,744
اللعنة!
197
00:14:47,246 --> 00:14:48,680
اللعنة!
198
00:14:57,122 --> 00:14:59,424
اللعنة! آه!
199
00:15:02,027 --> 00:15:03,262
اللعنة!
200
00:15:05,197 --> 00:15:06,665
تبا...
201
00:15:14,873 --> 00:15:16,475
-
-ديف: اللعنة!
202
00:15:17,276 --> 00:15:19,811
اللعنة. أعطني البندقية!
يذهب. يجري. ندخل في الغطاء!
203
00:15:27,986 --> 00:15:29,054
تبا...
204
00:15:29,087 --> 00:15:30,956
-
-أرجج!
205
00:15:33,725 --> 00:15:35,260
لا أستطيع التنفس.
206
00:15:35,294 --> 00:15:36,662
يذهب!
207
00:15:52,344 --> 00:15:53,679
اللعنة.
208
00:15:55,881 --> 00:15:57,082
راي.
209
00:15:57,115 --> 00:15:58,851
-
- يا صديقي، عليك أن تستمر في التحرك!
210
00:15:58,884 --> 00:16:01,320
راي، أنا مارس الجنس. راي انا...
فقط أعطني البندقية.
211
00:16:01,353 --> 00:16:03,755
لا! اذهب إلى المزرعة! يذهب!
212
00:16:11,063 --> 00:16:13,065
يا صديقي، علينا أن نذهب.
استلمها.
213
00:16:14,299 --> 00:16:17,002
هيا، هيا! يذهب!
214
00:16:21,707 --> 00:16:23,709
تعال! ادخل.
215
00:16:26,512 --> 00:16:28,247
انزل يا صديقي.
216
00:16:31,683 --> 00:16:34,386
-
-راي!
217
00:16:34,419 --> 00:16:37,823
-راي...أنا مارس الجنس.
- نعم.
218
00:16:38,891 --> 00:16:40,859
لا تقلق بشأني.
219
00:16:43,962 --> 00:16:46,565
حسنا، عليك أن تبقي
الضغط على ذلك، يا صديقي. نعم؟
220
00:16:48,901 --> 00:16:50,402
آر راي.
221
00:16:50,435 --> 00:16:52,271
استمع لي...
222
00:16:52,304 --> 00:16:54,406
استمع لي.
223
00:16:55,908 --> 00:16:58,177
أنت تعتني بطفلي الصغير.
224
00:16:58,210 --> 00:16:59,945
أنت تعتني به.
225
00:17:03,749 --> 00:17:06,318
عليك أن تعدني.. أوعدني.
226
00:17:06,351 --> 00:17:08,820
أعدك.
227
00:17:16,762 --> 00:17:19,364
لا دموية
اموت عليا ياصاحبي
228
00:19:14,313 --> 00:19:16,415
تحرك سخيف.
229
00:19:21,253 --> 00:19:22,821
يتحرك!
230
00:21:48,667 --> 00:21:52,504
اللعنة عليك.
231
00:22:11,023 --> 00:22:13,926
.. للغناء
النشيد الوطني الأسترالي.
232
00:22:14,393 --> 00:22:16,662
أوه، اللعنة.
233
00:22:16,695 --> 00:22:18,030
ماذا؟
234
00:22:18,063 --> 00:22:21,033
نشيدنا الوطني. هذا القرف.
235
00:22:21,066 --> 00:22:24,036
كل الأناشيد الوطنية تافهة.
236
00:22:24,069 --> 00:22:26,538
حسنًا ، ليس أمريكا.
237
00:22:26,572 --> 00:22:28,474
كيف حالهم مرة أخرى؟
238
00:22:29,642 --> 00:22:32,945
حسنا، أنا لا أتذكر ذلك
قبالة عن ظهر قلب،
239
00:22:32,978 --> 00:22:34,747
لكنه يتغوط علينا.
240
00:22:34,780 --> 00:22:36,415
♪ مطوق بالبحر... ♪
241
00:22:36,448 --> 00:22:40,119
"جيرت عن طريق البحر".
ماذا يعني ذلك؟
242
00:22:41,887 --> 00:22:44,089
"رقصة الفالس ماتيلدا"
ينبغي أن يكون لنا.
243
00:22:44,123 --> 00:22:46,925
أوه، اللعنة.
244
00:22:46,959 --> 00:22:48,894
ما هو الخطأ في ذلك؟
245
00:22:48,928 --> 00:22:51,864
أغنية عن سارق
الذي يقتل نفسه
246
00:22:51,897 --> 00:22:53,666
بالقفز في بحيرة سخيف.
247
00:22:53,699 --> 00:22:54,900
عظيم.
248
00:22:54,934 --> 00:22:56,368
إلى أين أنت ذاهب؟
249
00:22:57,202 --> 00:22:58,771
للحصول على مشروب.
250
00:23:00,105 --> 00:23:04,510
♪ في سلالات بهيجة،
ثم دعونا... ♪
251
00:24:15,681 --> 00:24:19,351
يسوع المسيح، أنت خائف
القرف سخيف من لي!
252
00:24:31,697 --> 00:24:35,067
صديقي، أنا آسف. أنا أكون.
كان علي أن أفعل ذلك. أنا...أنا آسف.
253
00:24:35,100 --> 00:24:38,804
كان علي... كان علي أن أفعل ذلك.
لم يكن لدي خيار.
254
00:24:38,837 --> 00:24:42,541
الآن، إذا لم أساعد
أعدك،
255
00:24:42,574 --> 00:24:44,643
كان سيقتلني.
256
00:24:46,612 --> 00:24:47,880
رافائيل ورفاقه
257
00:24:47,913 --> 00:24:49,348
هم...هم...
كانوا يراقبونني.
258
00:24:49,381 --> 00:24:51,951
كانوا يراقبونني في...
في المطعم.
259
00:24:51,984 --> 00:24:54,520
كان لديهم... رجل
خارج منزلي
260
00:24:54,553 --> 00:24:56,655
مشاهدة ميشيل.
261
00:24:58,390 --> 00:25:00,159
هي هنا؟
262
00:25:00,192 --> 00:25:03,262
إنها في الطابق العلوي.
263
00:25:05,598 --> 00:25:08,634
مثل، أنا-أشعر بالسوء الشديد،
أنا لم أنم.
264
00:25:13,372 --> 00:25:15,608
أنت لا تصدق. أنت
مثل... أنت مثل القطة.
265
00:25:15,641 --> 00:25:17,476
تسعة أرواح.
266
00:25:23,449 --> 00:25:26,285
صديق لي لم يكن محظوظا جدا.
267
00:25:27,586 --> 00:25:29,888
أوه، يا صديقي، أنا آسف.
268
00:25:29,922 --> 00:25:32,424
مهلا، إذا... إذا كان هناك
بأي طريقة أخرى...
269
00:25:34,627 --> 00:25:36,528
كان يمكن أن يكون قد أبلغني.
270
00:25:38,097 --> 00:25:39,365
مهلا، انظر، لقد كنت فقط...
271
00:25:39,398 --> 00:25:42,067
كنت...كنت...كنت...
لقد كنت...شعرت بالرعب.
272
00:25:45,070 --> 00:25:46,772
لكن، نعم، نعم،
كما تعلمون، أنت على حق.
273
00:25:46,805 --> 00:25:48,107
نعم، كان يجب أن أفعل، اه...
274
00:25:48,140 --> 00:25:49,775
نعم. كان ينبغي لي...
كان يجب أن أفعل ذلك.
275
00:25:49,808 --> 00:25:54,079
كان يجب أن أحاول،
لكنني ارتكبت خطأ، كما تعلمون.
276
00:25:57,783 --> 00:25:59,251
الجميع يخطئ، هاه.
277
00:25:59,285 --> 00:26:01,654
نعم. اللعنة.
278
00:26:02,755 --> 00:26:04,823
مم.
279
00:26:06,091 --> 00:26:08,827
لم يكن خطأ حقا،
بالرغم من ذلك، هل كان كذلك؟
280
00:26:08,861 --> 00:26:10,362
نعم، كان كذلك. نعم.
281
00:26:10,396 --> 00:26:12,331
-راي: حسنًا.
-كان...كان يا صديقي.
282
00:26:23,275 --> 00:26:25,611
أنا واحد
الذي ارتكب الخطأ.
283
00:26:31,216 --> 00:26:33,152
راي، أنا آسف جدا.
284
00:28:26,065 --> 00:28:28,148
إلى أين أنت ذاهب؟
285
00:28:28,846 --> 00:28:30,281
شاطئ كريستيس.
286
00:28:30,315 --> 00:28:34,118
حسنًا، سأحاول الحصول عليك
أقرب ما أستطيع،
287
00:28:34,152 --> 00:28:36,287
لكنها رطبة جدًا
هناك يا أولاد.
288
00:28:36,321 --> 00:28:38,356
-رائع.
-شكرًا.
289
00:29:09,187 --> 00:29:11,789
كيف كانت ليلتك أيها السائق؟
290
00:29:13,257 --> 00:29:17,328
نعم، جيد جداً، يا صديقي.
كيف حالك؟
291
00:29:17,362 --> 00:29:20,732
-أجل، ليس سيئا.
-مم.
292
00:29:20,765 --> 00:29:22,433
كنا في الأسفل
في النادي.
293
00:29:22,467 --> 00:29:24,369
نعم.
294
00:29:24,402 --> 00:29:25,937
نحن نعرف عدد قليل من الأولاد.
295
00:29:25,970 --> 00:29:28,239
كان لديه القليل من الرقص ،
مهلا، جيسي؟
296
00:29:35,747 --> 00:29:38,316
منذ متى وأنت تقود سيارات الأجرة؟
297
00:29:39,584 --> 00:29:41,953
ليس طويلاً.
298
00:29:42,920 --> 00:29:44,956
تستمتع به؟
299
00:29:44,989 --> 00:29:47,458
حسنًا، إنها ليست أسوأ وظيفة
لقد كان لي من أي وقت مضى.
300
00:29:48,760 --> 00:29:51,129
ماذا عنك؟ ماذا تفعل؟
301
00:29:51,162 --> 00:29:54,565
كما تعلمون،
قليلا من هذا، قليلا من ذلك.
302
00:29:54,599 --> 00:29:56,367
نعم.
303
00:30:37,942 --> 00:30:39,177
مرحبًا بعودتك.
304
00:30:39,210 --> 00:30:43,147
<ط> نحن في منتصف الطريق
قائمة التشغيل الكلاسيكية لدينا...
305
00:30:53,591 --> 00:30:55,827
سأضطر إلى إسقاطك هنا،
الأولاد.
306
00:30:56,995 --> 00:30:58,963
نحن في الجوار
المنعطف القادم.
307
00:31:03,501 --> 00:31:06,704
حسنًا، سأوصلك
قاب قوسين أو أدنى، حسنا؟
308
00:31:47,445 --> 00:31:49,280
هذا كل شيء يا صديقي.
309
00:31:50,281 --> 00:31:52,016
يستمر في التقدم.
310
00:31:55,153 --> 00:31:58,823
أنا آسف يا صديقي،
نحن أبعد قليلاً.
311
00:32:31,556 --> 00:32:33,825
مخيف جدًا هنا،
مهلا، الشبت؟
312
00:32:37,929 --> 00:32:40,365
نعم، انها مظلمة كما.
313
00:32:50,141 --> 00:32:52,944
شخص ما قد يموت
هنا الليلة.
314
00:33:03,621 --> 00:33:05,223
ماذا تعتقد يا (ديل)؟
315
00:33:06,424 --> 00:33:09,460
نعم. ربما، إيه؟
316
00:33:17,001 --> 00:33:18,002
♪ تشغيل... ♪
317
00:33:29,747 --> 00:33:31,783
♪ أوه أوه
318
00:33:31,816 --> 00:33:35,153
♪ مهلا! يا!
319
00:33:36,154 --> 00:33:39,190
♪ مهلا! يا!
320
00:33:39,223 --> 00:33:41,125
♪ مهلا!
321
00:33:41,159 --> 00:33:44,495
♪ مهلا! يا!
322
00:33:59,010 --> 00:34:00,445
♪ أنتم مخطئون
323
00:34:00,478 --> 00:34:03,348
♪ إذا كنت تعتقد ذلك
أنا مستيقظ وأحتفل
324
00:34:03,381 --> 00:34:06,250
♪ أي شيء أصبحت عليه
325
00:34:06,284 --> 00:34:08,386
♪ أنتم مخطئون
إذا كنت تعتقد... ♪